Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



すべての翻訳

検索
すべての翻訳 - elmota

検索
原稿の言語
翻訳の言語

約 362 件中 341 - 360 件目
<< 前のページ•• 12 13 14 15 16 17 18 19 次のページ >>
15
原稿の言語
ブラジルのポルトガル語 Escolhido por Deus
Escolhido por Deus
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

翻訳されたドキュメント
ヘブライ語 נבחר לאלוהים
ラテン語 A Deo selectus
ギリシャ語 Επιλεγμένος για το Θεό
アラビア語 خيرة الله
11
原稿の言語
トルコ語 sınıf baÅŸkanı
Sınıf başkanı

翻訳されたドキュメント
アラビア語 رئيس الصف
5
原稿の言語
トルコ語 Yildiz
Yildiz
Also "Yildiz" ist ein türkischer Name den ich mir gerne tättowieren lassen würde.. allerdings auf Arabisch bzw. in Arabischer Schrift..

Danke:)

翻訳されたドキュメント
アラビア語 نجمة
202
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
アラビア語 الحب الضائع إلى من عاش في أعماقي رغم أن حبه لي...
الحب الضائع إلى من عاش في أعماقي رغم أن حبه لي قد تلاشى إلى من أسكنته قلبي رغم الجرح الذي أصابني فيه
إلى من سيظل الأوحد في قلبي حتى وإن غاب عني إليه وإلى كل من يعانون مثلي أهدي هذه الهمسة
تتساءل أين وكيف ولمَ؟
لاشء شكرا

翻訳されたドキュメント
英語 the lost love, to the one who lived deep inside of me
フランス語 L' amour perdu, à celui qui vivait
46
原稿の言語
ブラジルのポルトガル語 Agir sem pensar não é bom, quem se apressa erra o...
Agir sem pensar não é bom, quem se apressa erra o caminho
In English:
Act without think isn't good, who hurries misses the road

A PROVERB.
Thanks! ;-)

翻訳されたドキュメント
アラビア語 العمل من غير تفكير ليس جيدا, من يعجل يخطئ الطريق
16
原稿の言語
トルコ語 mehmet nur altundal
mehmet nur altundal

翻訳されたドキュメント
アラビア語 محمد نور التندال
22
10原稿の言語10
ブラジルのポルトガル語 bom demais para ser verdade
bom demais para ser verdade
é a frase q irei colocar em uma dedicatoria. a ideia é possuir essa frase em outras linguas com "caracteres" diferentes, como chines tailandes ..Na verdade o objetivo mais forte é o tailandes. Muito obrigado pela ajuda

翻訳されたドキュメント
中国語簡体字 好的难以置信
ドイツ語 zu gut um wahr zu sein
ヘブライ語 משפט
中国語 好的難以置信
アラビア語 احسن من ان يكون حقيقي
日本語 本当にしては都合の良い話ですね・・・
28
原稿の言語
スペイン語 Dayanna Nicole Brithany Mariana
Dayanna
Nicole
Brithany
Mariana
Deseo ponerle estos nombres a unas gemelitas. Gracias por la ayuda brindada

翻訳されたドキュメント
アラビア語 دايانا نيكول برتني ماريانا
35
10原稿の言語10
ポルトガル語 Mãe Pai Isabel Luís Anabela...
Mãe,
Pai,
Isabel,
Luís,
Anabela,
Sandra
Como presente para uma amiga q quer fazer uma tatuagemem árabe com as palavras acima descritas resolvi antecipar-me e encontar como se escreviam essas mesmas palavras. Antecipadamente peço desculpa pela "tradução" dos nomes, mas a ideia é apenas vê-los escrito noutro idioma.
Os meus cumprimentos

翻訳されたドキュメント
アラビア語 أمي أبي ايزابيل لويس انابيللا ...
17
原稿の言語
イタリア語 Simone SIMONE
Simone SIMONE

翻訳されたドキュメント
アラビア語 سيمون
25
原稿の言語
イタリア語 Antonia Domenico Tania Mimmo
Antonia
Domenico
Tania
Mimmo
nomi di persona

翻訳されたドキュメント
アラビア語 انتونيا دومينيكا تانيا ميمو
192
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
アラビア語 Habibi il ghali, hayati w-amani Inta fuadi,...
Habibi il ghali, hayati w-amani
Inta fuadi, winta noor `aini
Habibi l ghali, hayati w-amani
Inta fuadi, winta noor `aini
Shaghal bali , laili wi nhari
Shaghal bali , laili wi nhari
Sabni sho` w-azabi

翻訳されたドキュメント
英語 my precious love,
スペイン語 mi amor precioso,
44
原稿の言語
アラビア語 مهندس اشراف
مهندس اشراف بالجوعية التعاونية للاسكان والتعمير

翻訳されたドキュメント
英語 Supervising Engineer
85
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
アラビア語 MaktubAwal suhurGamilNar el ...
Maktub
Awal suhur
Gamil
Nar el jaled
Habibi
Khusara
oyounik
Enta omri
Aziza
Amani
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules

翻訳されたドキュメント
英語 Letter AWAL SUHUR pretty...
スペイン語 Carta AWAL SUHUR bello/a...
ルーマニア語 Scrisoare AWAL SUHUR DrăguÅ£
119
原稿の言語
この翻訳依頼は意味だけで結構です。
アラビア語 مجموعة كبيرا من ارقام واصل للبيع للعلم الأرقام...
مجموعة كبيرا من ارقام واصل للبيع

للعلم الأرقام غير مستخدمة

翻訳されたドキュメント
ヘブライ語 קבוצה גדולה מהמספרים מגיעים למכירה תדעו שהמספרים...
英語 A huge amount of numbers are for sale...
91
原稿の言語
アラビア語 احبك اكثر مما يمكن أن تتصوره ØŒ اشعر بوجودك في كل...
احبك اكثر مما يمكن أن تتصوره ، اشعر بوجودك مع كل نفس اتنفسه ، يبدو ان حبك مرض لا أريد الشفاء منه
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org
Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected.
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.

翻訳されたドキュメント
英語 I love you more than you can imagine, I feel your existenc...
フランス語 Je t'aime plus que...
ギリシャ語 Σ'αγαπώ περισσότερο απ΄όσο μπορείς να φανταστείς, νιώθω την υπαρξή σου.....
ルーマニア語 Te iubesc mai mult decât îţi poÅ£i imagina, îţi simt prezenÅ£a
<< 前のページ•• 12 13 14 15 16 17 18 19 次のページ >>